Dr. Franz-Josef Deiters
Senior Lecturer in German Studies
M.A., Dr. phil., Dr. habil. (Eberhard Karls University in Tübingen, Germany)
On this page:
Contact Details
Room W327
Robert Menzies Building
(Building 11)
Consultation by appointment
Contact
Phone:+61 3 9905 8045
FAX: +61 3 9905 5437
Email:
franz-josef.deiters@arts.monash.edu.au
Mailing Address:
School of Languages, Cultures and Linguistics
Robert Menzies Building
(Building 11)
Monash University
Victoria 3800
AUSTRALIA
Background
Before migrating to Australia, Franz-Josef Deiters read German Literature and Linguistics as well as Philosophy at Eberhard Karls University Tübingen (Germany). After completing his studies with a Magister Artium (M.A.) in 1993, he joined the German Department at Eberhard Karls University, where he taught German Literature until 2006. In 1997, he received his Dr. phil. (PhD), and in 2004, he was awarded a Higher Doctorate (the “Habilitation”).
In 2005, Franz-Josef Deiters stayed as a Visiting Professor at the University of Sarajevo (Bosnia and Herzegovina); and in summer 2006, he taught as a Visiting Professor at the Johann Wolfgang Goethe University in Frankfurt/M (Germany).
Deiters’s research areas cover the history of German Literature from the 18th century to the present within the context of European cultural history, the field of Literary Aesthetics and the Theory and History of Drama and Theatre. His present research projects include the “Narratives of Work in German Literature and Culture from 1800 to the Present”, and the “Intersections between Literature and Theatre”.
Franz-Josef Deiters is the initiator and co-editor of both Limbus: Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft / Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies, and the series Transpositionen: Australische Studien zur deutschen Literatur, Philosophie und Kultur / Transpositions: Australian Studies in German Literature, Philosophy and Culture. In addition, he is the co-editor of several scholarly volumes, and has published articles on canonical authors, such as Johann Gottfried Herder, Johann Wolfgang Goethe, Friedrich Schlegel, Friedrich von Hardenberg/Novalis, Heinrich Heine, Søren Kierkegaard, Bertolt Brecht, and Ralf Rothmann, on the political theatre in the early 20th century, the rhetoric of posters, on cultural anthropology, and on the cultural turn in literary studies. He has given conference papers and invited lectures at universities and academic societies in numerous countries, such as Australia, Germany, the USA, Austria, Spain, as well as Bosnia and Herzegovina.
Franz-Josef Deiters is a member of several academic societies including the German Studies Association of Australia (GSAA, Member of the Executive Board), the Deutscher Germanistenverband (DGV, Germany), the Modern Language Association (MLA, USA), the German Studies Association of North America (GSA), the Internationale Herder-Gesellschaft/International Herder Society, the Internationale Goethe-Gesellschaft in Weimar, the Deutsche Schillergesellschaft, and the Internationale Peter Weiss-Gesellschaft.
Publications
Series
Limbus – Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft / Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies,ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann, Birgit Lang, Alison Lewis, and Christiane Weller. Freiburg i.Br./Berlin/Vienna: Rombach Verlag. Since 2008. ISSN 1869-1021.
Transpositionen – Australische Studien zur deutschen Literatur, Philosophie und Kultur / Transpositions – Australian Studies in German Literature, Philosophy and Culture, ed. by Franz-Josef Deiters, Alison Lewis, Yixu Lü, and Peter Morgan. St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, from 2010.
Monographs
Auf dem Schauplatz des „Volkes“: Strategien der Selbstzuschreibung intellektueller Identität von Herder bis Büchner und darüber hinaus. Freiburg i.Br./Berlin/Vienna: Rombach Verlag, 2006 (= Litterae 138), 248 pp. ISBN 978-3-7930-9444-9.
Drama im Augenblick seines Sturzes: Zur Allegorisierung des Dramas in der Moderne: Versuche zu einer Konstitutionstheorie. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1999 (= Philologische Studien und Quellen 155), 302 pp. ISBN 978-3-503-04921-9.
Co-Edited Volumes
Terror und Form / Terror and Form, ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann, Birgit Lang, Alison Lewis, and Christiane Weller, Freiburg i. Br./Berlin/Vienna: Rombach Verlag, 2011 (= Limbus – Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft / Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies 4) (under preparation).
Nach der Natur / After Nature, ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann, Birgit Lang, Alison Lewis, and Christiane Weller, Freiburg i. Br./Berlin/Vienna: Rombach Verlag, 2010 (= Limbus – Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft / Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies 3) (under preparation).
Passagen. 50 Jahre Germanistik an der Monash Universität / Passages. 50 Years of German Studies at Monash University, ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann and Christiane Weller. St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 2010 (= Transpositionen/Transpositions – Australische Studien zur deutschen Literatur, Philosophie und Kultur / Australian Studies in German Literature, Philosophy and Culture 1) (under preparation).
Narrative der Arbeit / Narratives of Work, ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann, Birgit Lang, Alison Lewis, and Christiane Weller, Freiburg i.Br./Berlin/Vienna: Rombach Verlag, 2009 (= Limbus: Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft / Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies 2), 316 pp. ISBN 978-3-7930-9595-8.
Erinnerungskrisen / Memory Crises, ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann, Birgit Lang, Alison Lewis, and Christiane Weller, Freiburg i. Br./Berlin/Vienna: Rombach Verlag, 2008 (= Limbus: Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft / Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies 1), 274 pp. ISBN 978-3-7930-9541-5.
Denken/Schreiben (in) der Krise: Existentialismus und Literatur, ed. by Cornelia Blasberg and Franz-Josef Deiters, St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 2004 (= Kunst und Gesellschaft 2), 569 pp. ISBN 3-86110-379-6.
Die Geschichtlichkeit des Utopischen: Für Eberhard Braun zum 60. Geburtstag, ed. by Reinhard Brunner and Franz-Josef Deiters, St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 2001, 279 pp. ISBN 3-86110-277-3.
Geschichtserfahrung im Spiegel der Literatur: Festschrift für Jürgen Schröder zum 65. Geburtstag, ed. by Cornelia Blasberg and Franz-Josef Deiters, Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2000 (= Stauffenburg Festschriften), 459 pp. ISBN 3-86057-654-2.
Das Politische der Philosophie: Über die gesellschaftliche Verantwortung politischen Denkens, ed. by Reinhard Brunner and Franz-Josef Deiters, Mössingen-Talheim: Talheimer Verlag, 1993 (= Sammlung Kritisches Wissen 7), 206 pp. ISBN 3-86057-654-2.
Book Chapters and Journal Articles
“‘… atop a single plank on the wide, open sea …’: Johann Gottfried Herder’s Concept of Poetry as a Medium of Cultural Identity and the Problem of a Hermeneutic Anthropology”, in: Passagen. 50 Jahre Germanistik an der Monash Universität / Passages. 50 Years of German Studies at Monash University, ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann and Christiane Weller. St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 2010 (forthcoming).“Ralf Rothmann”, in: Killy Literaturlexikon. Autoren und Werke des deutschsprachigen Kulturraums. 2., vollständig überarbeitete Auflage, ed. by Wilhelm Kühlmann, in correspondence with Achim Aurnhammer, Jürgen Egyptien, Karina Kellermann, Helmuth Kiesel, Steffen Martus and Reimund B. Sdzuj. Berlin/New York: Walter de Gruyter, 2008. Vol 10 (forthcoming).
“Poetisierung als kritisches Verfahren – ‘Arbeit’ in der deutschen Frühromantik”, in: Narrative der Arbeit / Narratives of Work, ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann, Birgit Lang, Alison Lewis, and Christiane Weller. Freiburg i. Br./Berlin/Vienna: Rombach Verlag, 2009 (= Limbus – Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft / Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies 2), pp. 33-49 (in print).
“Volk”, in: Historisches Wörterbuch der Rhetorik, ed. by Gert Ueding. Vol. 9, Tübingen: Niemeyer Verlag, 2009, pp. 1663-1670 (in print).
“Thomas Brussig”, in: Killy Literaturlexikon. Autoren und Werke des deutschsprachigen Kulturraums. 2., vollständig überarbeitete Auflage, ed. by Wilhelm Kühlmann, in correspondence with Achim Aurnhammer, Jürgen Egyptien, Karina Kellermann, Helmuth Kiesel, Steffen Martus and Reimund B. Sdzuj. Berlin/New York: Walter de Gruyter, 2008. Vol 2, pp. 240-242.
“‘Staub, der einen Besuch abstattet’ – Zur Selbsterinnerung der Schrift in Ralf Rothmanns Milch und Kohle”, in: Erinnerungskrisen / Memory Crises, ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann, Birgit Lang, Alison Lewis, and Christiane Weller, Freiburg i. Br./Berlin/Vienna: Rombach Verlag, 2008 (= Limbus – Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft / Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies 1), pp. 67-84.
“‘¿Y si todo resultara haber sido de otra manera del todo distinta?’ De la poética del texto de la memoria en Leche y carbón de Ralf Rothmann”, in: Estudios Filológicos Alemanes 15, ed. by Fernando Magallanes Latas, Sevilla 2008, pp. 755-764.
“‘Die Poesie ist eine republikanische Rede’ – Friedrich Schlegels Konzept einer selbstreferentiellen Dichtung als Vollendung der Politischen Philosophie der europäischen Aufklärung”, in: Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 81,1 (2007), pp. 3-20;
As well in: Estudios Filológicos Alemanes 12, ed. by Fernando Magallanes Latas, Sevilla 2006, pp 107-124.
“Zwischen Identitätsbegehren und Identitätsaufschub – Heines Verortung des Dichters im Prozess der gesellschaftlichen Modernisierung”, in: Übergänge. Zwischen Künsten und Kulturen. Internationaler Kongress zum 150. Todesjahr von Heinrich Heine und Robert Schumann, ed. by Henriette Herwig, Volker Kalisch, Bernd Kortländer, Joseph A. Kruse, Bernd Witte, Stuttgart/Weimar: Metzler, 2007, pp. 551-563.
“Wozu brauchte der Intellektuelle das Proletariat? Literarisierung der Arbeit und Identitätsbildung des Intellektuellen bei Bertolt Brecht”, in: Arbeit – Kultur – Identität. Zur Transformation von Arbeitslandschaften in der Literatur, ed. by Dagmar Kift and Hanneliese Palm, Essen: Klartext Verlag, 2007, pp. 55-68.
“Dichtung”, in: Lexikon Existenzialismus und Existenzphilosophie, ed. by Urs Thurnherr and Anton Hügli, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2007, pp. 50-52.
“Literatur”, in: Lexikon Existenzialismus und Existenzphilosophie, ed. by Urs Thurnherr and Anton Hügli, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2007, pp. 158-160.
“Schauspiel”, in: Lexikon Existenzialismus und Existenzphilosophie, ed. by Urs Thurnherr and Anton Hügli, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2007, pp. 217-219.
“Poesie als kulturelle Selbstbeschreibung – Johann Gottfried Herder und die Fallstricke des Eurozentrismus”, in: Ostpreußen – Westpreußen – Danzig. Eine historische Literaturlandschaft, ed. by Jens Stüben, Munich: Oldenbourg Verlag, 2007, pp. 285-303.
“Keine Kulturwissenschaft ohne Literatur – Überlegungen zum Ort der Literaturwissenschaft im Ensemble der Kulturwissenschaften”, in: Estudios Filológicos Alemanes 10, ed. by Fernando Magallanes Latas, Sevilla 2006, pp. 171-188.
“‘… über Einem Brette, auf offnem allweiten Meere …’. Johann Gottfried Herders Konzept der Dichtung als Medium der kulturellen Identität und das Problem einer hermeneutischen Kulturanthropologie”. In: Estudios Filológicos Alemanes 8, ed. by Fernando Magallanes Latas, Sevilla 2005, pp. 155-168.
“Goethes klassische Dramen”, in: Deutsche Klassik. Epoche – Autoren – Werke, ed. by Rolf Selbmann, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2005, pp. 124-148.
“Bilder ohne Rahmen. Zur Rhetorik des Plakats”, in: Medienrhetorik, ed. by Joachim Knape, Tübingen: Attempto Verlag, 2005, pp 81-112.
“Selbstwahl als Eröffnung eines Textraums der Existenz. Kierkegaard als Paradigma des ästhetischen Ursprungs des Ethischen”, in: Denken/Schreiben (in) der Krise. Existentialismus und Literatur, ed. by Cornelia Blasberg and Franz-Josef Deiters, St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 2004, pp. 19-40.
“Plakat”, in: Historisches Wörterbuch der Rhetorik, ed. by Gert Ueding, Vol. 6, Tübingen: Niemeyer Verlag, 2003, pp. 1230-1239.
“Das Volk als Autor? Der Ursprung einer kulturgeschichtlichen Fiktion im Werk Johann Gottfried Herders”, in: Autorschaft: Positionen und Revisionen. DFG-Symposion 2001, ed. by Heinrich Detering, Stuttgart/Weimar: Metzler Verlag, 2002, pp. 181-201.
“Revolution als Arbeit am Text. Die Kolonisierung der Lebenswelt durch die Literatur im ‘politischen’ Theater”, in: Engagierte Literatur zwischen den Weltkriegen, ed. by Stefan Neuhaus, Rolf Selbmann and Thorsten Unger, Würzburg: Königshausen und Neumann, 2002, pp. 207-218.
“Herders Rede von der ‘Philosophie des gemeinen Volks’ oder Der utopische Fluchtpunkt seines Denkens”, in: Die Geschichtlichkeit des Utopischen. Für Eberhard Braun zum 60. Geburtstag, ed. by Reinhard Brunner and Franz-Josef Deiters, St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 2001, pp. 67-88.
“‘Du bist nur Bild’. Die Selbstbegründung des Geschichtsdramas in Goethes ‘Egmont’, in: Geschichtserfahrung im Spiegel der Literatur. Festschrift für Jürgen Schröder zum 65. Geburtstag, ed. by Cornelia Blasberg and Franz-Josef Deiters, Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2000, pp. 65-88.
“Goethes ‘Iphigenie auf Tauris’ als Drama der Grenzüberschreitung oder: Die Aneignung des Mythos”, in: Jahrbuch des Freien deutschen Hochstifts 1999, pp. 14-51.
“Einleitung” (co-authored by Reinhard Brunner), in: Das Politische der Philosophie. Über die gesellschaftliche Verantwortung politischen Denkens, ed. by Reinhard Brunner and Franz-Josef Deiters, Mössingen-Talheim: Talheimer Verlag, 1993, pp.8-18.
Book Reviews
“Bärbel Frischmann and Elizabeth Millán-Zaibert (eds.): Das neue Licht der Frühromantik. Innvoation und Aktualität frühromantischer Philosophie. Paderborn: Ferdinand Schöningh, 2009”, in: Germanistik 50 (2009) (forthcoming).
“Hans Adler and Wulf Koepke (eds.): A Companion to the Works of Johann Gottfried Herder. Rochester/NY: Camden House, 2009”, in: Germanistik 50 (2009) (forthcoming).
“Carlos Spoerhase: Autorschaft und Interpretation: Methodische Grundlagen einer philologischen Hermeneutik. Berlin/New York: Walter de Gruyter, 2007”, in: Nach der Natur / After Nature, ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann, Birgit Lang, Alison Lewis, and Christiane Weller, Freiburg i. Br./Berlin/Vienna: Rombach Verlag, 2010 (= Limbus – Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft / Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies 3) (forthcoming).
“Matthias Schöning: Versprengte Gemeinschaft: Kriegsroman und intellektuelle Mobilmachung in Deutschland 1914-33. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2009”, in: Zeitschrift für Germanistik 2009 (forthcoming).
“Andreas Beck: Geselliges Erzählen in Rahmenzyklen. Goethe – Tieck – E.T.A. Hoffmann. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2008”, in: Germanistik 50.1-2 (2009) (in print).
“Peter Uwe Hohendahl: Heinrich Heine: Europäischer Schriftsteller und Intellektueller. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2008”, in: Germanistik 50.1-2 (2009) (in print).
“Jenseits von Utopie und Entlarvung. Kulturwissenschaftliche Untersuchungen zum Erziehungsdiskurs der Moderne, ed by Eva Geulen and Nicolas Pethes. Freiburg i.Br./Berlin/Wien: Rombach Verlag, 2007”, in: Germanistik 49.3-4 (2008), pp. 861-862.
“Harry ... Heinrich ... Henri ... Heine. Deutscher, Jude, Europäer, ed. by Dietmar Goltschnigg, Charlotte Grollegg-Edler and Peter Revers. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2008”, in: Germanistik 49.1-2 (2008), p. 335.
“Hans Feger: Poetische Vernunft. Moral und Ästhetik im Deutschen Idealismus. Stuttgart/Weimar: Metzler Verlag, 2007”, in: Germanistik 49.1-2 (2008), pp.269-270.
“Ulrike Garde: Brecht & Co. German-speaking Playwrights on the Australian Stage. Bern/Berlin/Bruxelles/Frankfurt a.M./New York/Oxford/Wien: Peter Lang, 2007”, in: Erinnerungskrisen / Memory Crises, ed. by Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann, Birgit Lang, Alison Lewis, and Christiane Weller, Freiburg i. Br./Berlin/Vienna: Rombach Verlag, 2008 (= Limbus – Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft / Australian Yearbook of German Literary and Cultural Studies I), pp. 249-252.
“Metzler Lexikon Theatertheorie, ed. by Erika Fischer-Lichte, Doris Kolesch and Matthias Warstat, Stuttgart/Weimar: Metzler Verlag, 2005”, in: Germanistik 48 (2007), Vol. 3/4, p. 1015.
“Hans-Christian von Herrmann: Das Archiv der Bühne. Eine Archäologie des Theaters und seiner Wissenschaft. Munich: Wilhelm Fink, 2005”, in: Germanistik 48 (2007), Vol. 3/4, pp. 1011-1012.
“Christian Moser: Buchgestützte Subjektivität. Literarische Formen der Selbstsorge und der Selbsthermeneutik von Platon bis Montaigne, Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2006”, in: Germanistik 48 (2007), Vol. 3/4, p. 561.
“Andrea Albrecht: Kosmopolitismus. Weltbürgerdiskurse in Literatur, Philosophie und Publizistik um 1800. Berlin/New York: Walter de Gruyter, 2005”, in: Germanistik 48 (2007), Vol. 1/2, p. 268.
“Rüdiger Singer: ‘Nachgesang’. Ein Konzept Herders, entwickelt an ‘Ossian’, der ‘Popular Ballad’ und der frühen Kunstballade, Würzburg: Königshausen & Neumann, 2006”, in: Germanistik 47 (2006), Vol. 3/4, pp. 804-805.
“Theatralität als Modell in den Kulturwissenschaften, ed. by Erika Fischer-Lichte, Christian Horn, Sandra Umathum and Matthias Warstat, Tübingen/Bale: A. Francke Verlag, 2004”, in: Germanistik 47 (2006), Vol. 1/2, p. 121.
“Grenzen der Germanistik. Rephilologisierung oder Erweiterung? DFG-Symposion 2003, ed. by Walter Erhart, Stuttgart/Weimar: Metzler Verlag, 2004”, in: Germanistik 46 (2005), Vol. 1/2, p. 4.
“Ute Maack: Ironie und Autorschaft. Zu Friedrich Schlegels Charakteristiken, Paderborn: Ferdinand Schöningh Verlag, 2002“, in: Germanistik 46 (2005), Vol. 1/2, pp. 337-338.
“Das Politische. Figurenlehren des sozialen Körpers nach der Romantik, ed. by Uwe Hebekus, Ethel Matala de Mazza and Albrecht Koschorke, Munich: Wilhelm Fink Verlag, 2003”, in: Germanistik 45 (2004), Vol. 3/4, pp. 711-712
“Alioune Sow: Entwicklungsoptionen der Goethe-Zeit, Munich: Iudicium-Verlag, 2003”, in: Germanistik 45 (2004), Vol. 3/4, pp. 814-815.
“Theatralität und die Krisen der Repräsentation. DFG-Symposion 1999, ed. by Erika Fischer-Lichte, Stuttgart/Weimer: Metzler Verlag, 2001”, in: Germanistik 44 (2003), Vol. 1/2, pp. 541-542.
“Bernhard Spies: Die Komödie in der deutschsprachigen Literatur des Exils. Ein Beitrag zur Geschichte und Theorie des komischen Dramas im 20. Jahrhundert, Würzburg: Königshausen & Neumann, 1997”, in: Exilforschung. Ein Internationales Jahrbuch 20 (2002), pp. 303-306.
“Nationalismus und Romantik, ed. by Wolfgang Müller-Funk and Franz Schuh, Vienna: Turia & Kant, 1999”, in: Germanistik 41 (2000), Vol. 3/4, pp. 897-898.
“Dramaturgische und politische Strategien im Drama und Theater des 20. Jahrhunderts, ed. by Knut Ove Arntzen, Siren Leirvåg and Elin Nesje Vestli, St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, 2000”, in: Germanistik 41 (2000), Vol. 2, p. 574.
“Deutsche Dramatiker des 20. Jahrhunderts, ed. by Alo Allkemper and Norbert Otto Eke, Berlin: Erich Schmidt Verlag 2000”, in: Germanistik 41 (2000), Vol. 2, pp. 573-574.