Theses by Year
1979~1975
This catalogue represents theses held in the collection of the School of Languages, Cultures and Linguistics. It is not a complete list of all theses completed by students of the school.
A complete collection of Master and PhD theses can be found in the Monash University Library (Honours theses are only available through the School.)
| Year | Title | Program | Degree | code |
| 1979 | A Reader in Legal and Administrative Japanese | Japanese | M.A. | 1979bc |
| A Study of the Aquisition of the Japanese Accent by Foreign Speakers | Japanese | M.A. Prelim. | 1979yk | |
| Aspects of English AND | Linguistics | PhD | 1979rb | |
| Ena Education the 'Writing-About Life' Method | Japanese | Hons. | 1979fj | |
| Handing Down the Tradition: An Explanation of the National Theatre Kabuki Actors' Training School | Japanese | Hons. | 1979sr | |
| La Valence Du Verbe En Francais Et En Allemand: Methodes Et Problemes | Linguistics | PhD | 1979pp | |
| Modality in Malayalam and English Sentence Structure | Linguistics | PhD | 1979ja | |
| Morphemic structure in latvian word formation (Inc. 3 separate volumes of appedices) | Slavic | PhD | 1979mb | |
| Morphemic structure in Latvian word formation, Appendix II vol 1 | Slavic | Hons. | 1979mb | |
| Mother-Figures In Balzac's Comedie Humaine | French | PhD | 1979rj | |
| Patterns of Second Language Acquisition in Japanese | Japanese | M.A. | 1979kl | |
| Political Socialization in Japanese Primary Schools: An Analysis of the Aims and Content of Primary School Social Students Textbook | Japanese | M.A. Prelim. | 1979lk | |
| Social Class Differences in Children's Language. | Linguistics | PhD | 1979de | |
| The Adaptation of Western Concepts in Children's Literature | Japanese | Hons. | 1979lh | |
| The evolution of the charcter of Prince Myshkin according to the notebooks to Dostoevskii's novel 'The Idoit" | Slavic | Hons. | 1979wj | |
| The function of metaphor in the stories of Isaac Babel | Slavic | PhD | 1979md | |
| The Rise of Sinhalese Language Nationalism: A Study in the Sociology of Language. | Linguistics | PhD | 1979dk | |
| The Structure of Time in the Hikayat Muhammad Hanafiyyah. | Asian Studies | Hons. | 1979hc | |
| The Teaching of Characters to Japanese Children Returning from Abroad | Japanese | Hons. | 1979cd | |
| The Teaching of Shuji and Shodo in Japanese Schools | Japanese | Hons. | 1979pl | |
| 1978 | A study in the themes and motifs in the early works of Zinaida Hippius against the background of the early period of Russian symbolism 1890-1905 | Slavic | M.A. | 1978ze |
| A Study of Gairaigo in Japan | Japanese | Hons. | 1978cn | |
| A Study Of The Acquisition And Understanding Of English Kinship Terms. | Linguistics | Hons. | 1978tv | |
| Aboriginal English | Linguistics | M.A. | 1978pm | |
| Advertising and the Language of Advertising in Japan | Japanese | Hons. | 1978ad | |
| An Assessment of Japanese Teaching in Victorian State High Schools | Japanese | M.A. Prelim. | 1978mh | |
| An Evaluation of the Content Structure and Use of Dialogue in Three Tertiary Japanese Textbooks | Japanese | M.A. Prelim. | 1978km | |
| Antonymy in natural language (based on Russian, Bulgarian and English) | Slavic | PhD | 1978km | |
| Les Etudes Consacrees A Cyrano De Bergerac Jusqu' En 1970 | French | M.A. | 1978sm | |
| Attitudes towards French Black Africa 1955 - 1960 As expressed in a selection of Parisian daily newspapers, with particular reference to Guinea and the Ivory Coast | French | M.A. | 1978tc | |
| Bound Pronouns in the Romance Languages and the Languages of Australia. | Linguistics | Hons. | 1978dm | |
| Bunjinga and Tokugawa Japan | Japanese | M.A. | 1978ll | |
| Compound Nouns in Cambodian. | Linguistics | M.A. | 1978tt | |
| Elements of Naturalism and symbolism in Chekhov's works 1888-97 | Slavic | Hons. | 1978sl | |
| Mathematics Education in Lower Secondary Schools in Japan | Japanese | Hons. | 1978cm | |
| Parentheticals In French | French | M.A. | 1978fp | |
| Politeness Strategies in the Speech of Japanese Children | Japanese, Linguistics | Hons. | 1978mv | |
| Problems With An S P Subject In Ergative Languages. | Linguistics | Hons. | 1978sa | |
| Si Miskin: A Study of a Malay Folktale. | Asian Studies | Hons. | 1978si | |
| Special Education of Mentally Retarded Children in Japan | Japanese | Hons. | 1978sm | |
| The Acquisition of English Communicative Competence by Japanese Women | Japanese | M.A. | 1978mh | |
| The Djaru Language of Kimberley Western Australia. | Linguistics | PhD | 1978tt | |
| The Semantics of Food, Food-Preparation, Eating and Drinking | Linguistics | M.A. | 1978de | |
| The west barkly languages: complex morphology | Linguistics | PhD | 1978cn | |
| Topic and Focus in Tagalog | Linguistics | Hons. | 1978dc | |
| Verbal Gerund and Kindred Phenomena in English and Other Languages | Linguistics | M.A. | 1978mp | |
| 1977 | A Study Of The French Universal Quantifiers - "TOUT", "TOUS", "CHAQUE", "CHACUN" | French | M.A. | 1977pe |
| Before and After Tense. A study in the use of temporal expressions by children becoming bilingual. | Linguistics | Hons. | 1977kk | |
| Hesitation Phenomena - An Analysis of Japanese Interviews | Japanese | Hons. | 1977am | |
| Melbourne Aboriginal English: An Investigation into the differences in speech between Aboriginal persons living in Melbourne and Australians of European descent. | Linguistics | Hons. | 1977fe | |
| Paternalism and Labour Relations in Small-Medium Scale Industry in Japan | Japanese | M.A. | 1977mv | |
| Recognition and Enforcement of Foreign Judgements in Japan | Japanese | Hons. | 1977gc | |
| Studies in Variation and Multilingualism | Linguistics | Research Paper | 1977pj | |
| The Growth of Nominalisations in Casual Constructions in Children | Linguistics | Hons. | 1977sj | |
| The Study of English Literature in Japanese Universities | Japanese | Hons. | 1977gl | |
| The theme of movement in Charles Sorel's Francion | French | M.A. | 1977tl | |
| Word-Formation in Burmese with Special Reference to Adverbalization | Linguistics | M.A. | 1977nk | |
| 1976 | A Comparative Study Of Two Different Techniques For Developing French Listening Comprehension Skills In The Language Laboratory | French | M.A. | 1976gn |
| A Contrastive Study of The Verbal Group In Hebrew and English. | Linguistics | M.A. | 1976ei | |
| A study of the pronounciation of Chinese by Australian beginners | Linguistics | PhD | 1976ct | |
| Aisatsu and the Pre School Child | Japanese | Hons. | 1976sa | |
| Australia-Japan Beef Trade | Japanese | Hons. | 1976on | |
| Brve tude qui sert d'introduction aux travaux sur l'influence de l'anglais sur le parler des immigrants franais Melbourne. Lexique: l'usage des mots faussement apparents. | French | Hons. | 1976gm | |
| Communication Problems in Australia-Japan Business Relations | Japanese | Hons. | 1976ma | |
| Frequencies of stntactic structures in Australian English, volume 1, 2 and 3 | Linguistics | PhD | 1976br | |
| Kiyomoto-Bushi A Study of a Japanese Narrative Musical Genre | Japanese | M.A. Prelim. | 1976ma | |
| Metabolism - Proposals for New Urbanism | Japanese | Hons. | 1976lv | |
| Noun Formation in Cambodian. | Linguistics | Hons. | 1976tt | |
| Style and Language in Arifin C. Noer's Kapai-Kapai. | Asian Studies | Hons. | 1976tp | |
| Stylistic Aspects of Work Order in Sinhala. (Appendices separate) | Linguistics | M.A. | 1976dd | |
| Syntax ans Semantics in Fillmorean Theory (A Study of Vietnamese Case Grammar) | Linguistics | PhD | 1976lt | |
| The Japanese in Brazil | Japanese | Hons. | 1976pm | |
| The Japanese Seal | Japanese | Hons. | 1976cc | |
| The Secularization Process and Islam in Indonesian. | Indonesian | Hons. | 1976dl | |
| Watcher on the Hill. A Study of Ruangan Kak Timah In Berita Minggu, 1962-1967. | Asian Studies | Hons. | 1976hv | |
| 1975 | "The maintenance of Modern Greek in Australia" : a study of 5 areas of the maintenance of the greek language (and culture) in modern Australian society | Linguistics | Hons. | 1975bd |
| Communicative Network of Japanese Women in Melbourne | Japanese | M.A. | 1975bm | |
| Hani Motoko; The Educator and Her Ideas | Japanese | Hons. | 1975ce | |
| Majallah Guru - The Magazine of the MalayTeachers (with particular reference to the 1924-1932 period and the role played by Muhammad Yusuf Ahmad). | Asian Studies | PhD | 1975aa | |
| Methodological Problems of a derivational dictionary of Latvian. | Slavic | M.A. | 1975mb | |
| Some aspects of the supernatural and the grotesque in M.A Bulgakov's 'The Master and the Margarita' and selected earlier works | Slavic | M.A. | 1975ah | |
| Some Problems of Honorifics in Two Japanese Novels | Japanese | M.A. Prelim. | 1975bc | |
| The First and Second Person Pronouns in Contemporary Japanese | Japanese | M.A. | 1975sm | |
| The Japanese University Entrance Examination | Japanese | Hons. | 1975jl | |
| The Noun Phrase in Bengali. | Linguistics | PhD | 1975gm | |
| The Rise of the Citizens' Anti-pollution Movement in Japan | Japanese | Hons. | 1975ms | |
| Three Aspects Of The Book Trade Between England And France From the Seventeenth To the Nineteenth Centuries | French | M.A. | 1975bs |